Menu Menu

Protección de datos

La protección de datos es muy importante para nosotros. Por ello observamos rigurosamente la normativa legal al procesar sus datos personales.

Recopilación y uso de datos

Si solamente visita nuestras páginas, no se registra o no realiza un pedido, sólo recopilaremos unos cuantos datos estadísticos así como datos técnicos necesarios para las ofertas y la seguridad del sistema. En estos casos no es necesario que usted introduzca datos personales.

En cambio, si usted desea ponerse en contacto con nosotros, guardaremos su nombre y sus datos de contacto, así como su mensaje. Estos datos serán utilizados para gestionar su solicitud y poder comunicarnos con usted.

Si usted realiza un pedido, como por ejemplo la solicitud de una muestra, registraremos sus datos de pedido, así como su dirección, al ser necesarios para gestionar el pedido, así como para posibles consultas o pedidos posteriores. Su dirección de correo electrónico será utilizada para confirmar su solicitud. Dentro del marco de la gestión de su pedido, las empresas de servicios contratadas por nosotros (p.e. transportista, empresa logística) recibirán los datos en la medida en que los necesiten para la correcta prestación de sus servicios.

Cuando se disponga de la opción de registrarse en nuestra página, utilizaremos sobre todo su dirección de e-mail para compararla con los datos ya guardados y poder identificarle, evitándole así tener que repetir la introducción de datos. Obviamente tiene usted el derecho de negarse a esta utilización de sus datos.

Análisis de Web

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web utilizando Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza unos "cookies", ficheros textos que quedarán registrados en su ordinador y permiten analizar su navegación por internet. La información generada por los "cookies" sobre su utilización de esta página web serátransferida hacia un servidor de Google situado en EE.UU. para ser registrada. En caso de activación de una navegación privada, su dirección IP sera recortada por Google dentro de los países miembros de la CEE o que adhieren al Espacio Económico Europeo. Solamente en casos excepcionales, la dirección IP completa serátransferida a un servidor de Google en EE.UU. para ser luego recortada. Google utilizaráesta información sobre petición de los operadores para analizar su utilización de la página web y dentro del marco de estudios sobre las actividades de la página web. La dirección IP transmitida por su navegador dentro del marco de Google Analytics no serásalvaguardada con otros datos de Google. Pueden impedir salvaguardar los "cookies" por regular su programa de navegación, pero llamamos su atención que en este caso, no podrán quizás utilizar todas las funciones completas de esta página web. Más allá, pueden impedir el registro de datos generados por los "cookies" en relación a su utilización de la página web (su dirección IP incluída) como también el tratamiento de estos datos por Google, descargando e instalando en su navegador, el plug-in disponible bajo el link siguiente : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Publicidad

En la medida en la que está legalmente permitido sin necesidad de una aceptación expresa por su parte, utilizamos sus datos - incluso repetidas veces - para fines de publicidad y marketing propios.

Sobre todo puede ocurrir que con sus nombres y apellidos, su dirección postal - siempre y cuando haya sido proporcionada por usted como dato adicional dentro del marco de la relación contractual -, su título, grado académico, año de nacimiento y la denominación de su profesión, sector o negocio sean utilizados para fines publicitarios propios, como por ejemplo el envío de interesantes ofertas e informaciones sobre nuestros productos y lugares dónde obtenerlos, a través de correo ordinario.

No entregamos sus datos a terceros con fines publicitarios. Usted podrá rechazar el registro y el uso de sus datos para estos fines en cualquier momento notificándolo por escrito a la dirección de contacto que se indica más abajo.

Si se ha suscrito a nuestro newsletter, su dirección de e-mail y, dado el caso, otra información personal que nos haya dado voluntariamente durante el proceso de alta (p.e. su nombre para poder dirigirnos a usted), serán utilizados para fines publicitarios propios.

Determinación de ubicaciones

Si desea encontrar un distribuidor de nuestros productos lo más cerca de usted, dispone de varias posibilidades. Al acceder a nuestra página Web le pedimos autorización para detectar su ubicación. Si nos lo autoriza, utilizamos lo que se conoce como la geolocalización API de su navegador. A continuación recibimos datos aproximados de una ubicación, que es determinada por el fabricante del navegador mediante la comparación de su IP con bases de datos de IPs y entradas de acceso a la red en lugares cercanos, en colaboración con el servicio de geolocalización Google Location Services. La exactitud varía en cada caso, y con frecuencia no es idéntica al lugar desde el cual está haciendo servir el navegador. Si usted está utilizando un equipo con soporte de GPS, como es con frecuencia el caso en teléfonos móviles, el módulo GPS puede ofrecer datos mucho más exactos durante la determinación de la ubicación. Dado el caso, tenga en cuenta instrucciones adicionales del fabricante de su navegador. Si usted no nos otorga la autorización, no obtendremos tales datos y en consecuencia no los utilizaremos.

En lugar de una localización mediante geolocalización API y/o GPS, se puede realizar una búsqueda mediante código postal o dirección. En este caso sólo utilizaremos los datos de su localización si los introduce directamente. El uso se realiza en un primer momento solamente para determinar la localización de un distribuidor cercano. Si, por ejemplo, para realizar un pedido, usted acepta nuestras condiciones de uso de la tienda online, usted estará otorgando, entre otros, una autorización según el Art. VII. 2.1 para la geolocalización, y el uso para la determinación del distribuidor más cercano.

Sus derechos

Usted tiene el derecho de rechazar el uso de sus datos para fines de publicidad y marketing, para registros posteriores, así como para la creación de perfiles de usuario al utilizar seudónimos. Obviamente tiene usted el derecho, tras recibir el newsletter u otro tipo de publicidad, de rechazar el posterior uso de sus datos para fines publicitarios - incluso aquel uso para el que no se requiere legalmente de su aceptación -, para lo que tendrá que enviar una simple notificación de rechazo o de retirada de su consentimiento por escrito, sobre todo si desea impedir que le sean enviados más newsletters. Ello no le generará ningún cargo adicional. (Y si nos lo comunica por correo electrónico tampoco tendrá costes adicionales, salvo la tarifa básica por el uso de datos de su proveedor de Internet). Solo es necesario que dirija su rechazo o revocación a una de las opciones de contacto que aparecen al final de este texto.

También puede que nos haya autorizado el contacto para fines publicitarios y determinados usos de sus datos (por ejemplo el envío del newsletter). Si nos ha otorgado este tipo de autorización, tenemos guardados los textos de autorización y pueden ser consultados en cualquier momento. Si desea consultarlos, diríjase a  jabexport@jab.de. A continuación le haremos llegar la información deseada por e-mail.

Según la ley alemana sobre protección de datos usted tiene, entre otros, el derecho de recibir información, sin coste alguno, sobre los datos que tenemos guardados y, dado el caso, el derecho de corrección, bloqueo o eliminación de los datos. En el caso de tener preguntas sobre la recopilación, el procesamiento o el uso de los datos personales, si desea información, la corrección, el bloqueo o la eliminación de los mismos, sólo tiene que dirigirse a alguno de los datos de contacto que le ofrecemos al final de este texto.

JAB JOSEF ANSTOETZ KG

Potsdamer Straße 160 
D-33719 Bielefeld

Postfach 10 04 51
D-33504 Bielefeld

Teléfono: +49 521 2093-0 
Telefax: +49 521 2093-388 
E-Mail: jabexport@jab.de