JAB ANSTOETZ Fabrics
Sparkling Textures
The perfect blend of texture and shine
Sparkling Textures
La combinación perfecta de textura y brillo
Lo más destacado en textiles para el hogar: la nueva colección SPARKLING TEXTURES de JAB ANSTOETZ Fabrics incluye tejidos con una presencia especial. El denominador común es una combinación equilibrada de textura y brillo que confiere a los tejidos una profundidad llena de vida. Se utilizan superficies brillantes y técnicas de acabado especiales, mientras que las lentejuelas y los hilos de efecto juegan con los reflejos de la luz. Mientras que algunas superficies tienen un aspecto sutil y delicado, otras aportan toques glamurosos.
SPARKLING TEXTURES ofrece una amplia gama de colores en la que los tonos naturales se combinan con toques de moda llenos de vitalidad. De esta combinación surge un equilibrio entre serenidad y expresividad. Así, los tejidos de la colección se pueden utilizar de forma muy versátil en el diseño. Pueden convertirse en elementos llamativos y brillantes, en complementos elegantes o servir de lienzo para ideas creativas.
«Con la colección SPARKLING TEXTURES creamos una fascinante combinación de brillo resplandeciente y texturas vivas y naturales. Los efectos metalizados especiales y las elaboradas técnicas de fabricación confieren a cada tejido un encanto único, para interiores que brillan y, al mismo tiempo, irradian calidez»
Pascal Walter,
Jefe de Diseño de JAB ANSTOETZ Fabrics
Lo más destacado de la colección es EMPIRE VELVET. La generosa raya de terciopelo se crea mediante la alternancia de una superficie aterciopelada y un fino ligamento de reps mate. De este modo, el diseño adquiere una presencia clara y gráfica, sin dejar de resultar acogedor. El tejido para tapicería, provisto de un acabado antimanchas, es extremadamente resistente y lavable. La paleta de colores abarca 20 variantes, presentando tanto tonos elegantes y neutros como colores llamativos y de moda.
SEQUINA es el diseño más expresivo de la colección. Se ha tomado como referencia un diseño de moda de los años 70, que se ha reinterpretado y llevado a cabo en colaboración con una tejeduría italiana. Su extraordinaria calidad combina varias técnicas textiles. Así, el tejido de reps de poliéster y algodón se realza con un hilo de lentejuelas japonés y el diseño se forma mediante un estampado de urdimbre. El diseño floral muestra una violeta muy ampliada, que adquiere un efecto ligeramente difuminado que es un resultado típico del tejer. Mientras que un acabado especial confiere al tejido para decoración un tacto sorprendentemente suave, las lentejuelas crean elegantes reflejos de luz.
El tejido para decoración SPARKLINE parece flotar con ligereza. La mezcla de algodón y poliéster destaca por su tacto extraordinariamente suave, casi similar al de la cachemira. Se combinan la técnica de estampado tradicional y un estampado en espuma que crea un ligero relieve. El discreto toque metálico del motivo estampado genera sutiles puntos de brillo. La paleta de colores es clara, natural y sobria.
Con AVERIE STRIPE, el éxito de ventas AVERIE cuenta ahora con una variante más llamativa. Como complemento ideal de su calidad hermana, las rayas aportan dinamismo a la superficie. El tejido de gasa de poliéster presenta un motivo de rayas irregular que realza los colores y resalta aún más el brillo. AVERIE STRIPE está disponible en 21 colores.
LUMINO combina una estructura de tejido de aspecto seco, casi rústico, con un elegante acabado metálico. Este semi-liso, de algodón y poliéster, obtiene su brillo mediante un estampado por tránsfer. De este modo, se despliegue un delicado efecto metálico sobre el tejido base. A juego con ello, la paleta de colores incluye tonos metálicos, entre ellos cobre, oro amarillo, platino y oro blanco.
El tejido de RAFFINO evoca el aspecto de la rafia. Su estructura abierta se vuelve estable gracias a la técnica de torsión, pero sigue cayendo con una agradable suavidad. Dependiendo de la incidencia de la luz, el tejido puede parecer técnico y frío, natural o elegante. La superficie jaspeada aporta tranquilidad y calidez a la estancia con tonos naturales, mientras que las variantes más intensas en azul, marrón o negro aportan toques atrevidos.
Find your furnishing partner
Our exclusive creations are distributed exclusively through selected trade partners. As experts in their trade, these partners not only stand for customer advice, but also for first-class workmanship of the selected products. You can find interior decorators or specialist dealers in your area quickly and directly with our uncomplicated dealer search.
